| هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى | |
|
+3رضا المحمدي توفيق قاسم العقابي halimlove 7 مشترك |
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
halimlove Senior Membre
المشاركات : 1473 العمر : 36 النقاط : 1648 تاريخ التسجيل : 02/03/2010
| موضوع: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى الجمعة 8 يوليو 2011 - 20:44 | |
| غنوة كتعجبنى[ اللى غناها حليم] جميلة جدا ... لكن صعبة جدا ... نفسى أفهمها كلها لأنى بحبها قوى ... يا ريت أخى رضا لو سمحت ... تكتب كلمات الغنوة ...ثم شرح معانى كلماتها الجميلة | |
|
| |
توفيق قاسم العقابي عميد الرابطة
المشاركات : 6157 العمر : 65 النقاط : 9130 تاريخ التسجيل : 02/03/2011
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى الجمعة 8 يوليو 2011 - 21:40 | |
| [b] أضم صوتي لصوت الأخ حليم....سحر صوت حليم والشجن يظهر مليا في هذه الأغنية الرائعة في الكلمات والعميقة في اللحن....صوت وأداء رهيب....للعندليب | |
|
| |
رضا المحمدي 7alim84
المشاركات : 9122 العمر : 39 النقاط : 10098 تاريخ التسجيل : 03/08/2007
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى الجمعة 8 يوليو 2011 - 22:55 | |
| من عنيا الاثنين حاضر هذه الاغنية كمان نعلم في الاصل هي للفنان عبد الوهاب الدوكالي وساعمل على رفع كلماتها مع الشرح امهلوني شوية وقت فقط وعلى فكرة يا استاذ توفيق halimlove بنوتة ههههههههههههههههههههههههه
| |
|
| |
حليم الاسطوره صديق المنتدى
المشاركات : 261 العمر : 43 النقاط : 347 تاريخ التسجيل : 08/01/2011
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 1:48 | |
| شوقتونا نسمعها في اي قسم نازله بصوت العندليب | |
|
| |
محمد صديق سليم صديق المنتدى
المشاركات : 255 العمر : 68 النقاط : 343 تاريخ التسجيل : 08/06/2010
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 2:18 | |
| - حليم الاسطوره كتب:
- شوقتونا نسمعها في اي قسم نازله بصوت العندليب
أخي العزيز تجدها هنا http://www.4shared.com/audio/GMmnT7mZ/7alim_kat3jbni_kamila.html | |
|
| |
حليم الاسطوره صديق المنتدى
المشاركات : 261 العمر : 43 النقاط : 347 تاريخ التسجيل : 08/01/2011
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 2:25 | |
| شكرا اخ محمد سليم جاري التحميل | |
|
| |
توفيق قاسم العقابي عميد الرابطة
المشاركات : 6157 العمر : 65 النقاط : 9130 تاريخ التسجيل : 02/03/2011
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 13:58 | |
| - 7alim84 كتب:
- من عنيا الاثنين حاضر
هذه الاغنية كمان نعلم في الاصل هي للفنان عبد الوهاب الدوكالي وساعمل على رفع كلماتها مع الشرح امهلوني شوية وقت فقط وعلى فكرة يا استاذ توفيق halimlove بنوتة ههههههههههههههههههههههههه
أخي الغالي رضا المحترم....العتب على النظر...والله يحفظ الجميع بالمناسبة أرسلت لك رساله على الأيميل الخاص منذ حوالي 5 شهور ولم أتلق جواب....أن شاء الله خير خالص حبي لك وللمغرب الغالي ولفنانا الرائع عبد الوهاب الدوكالي....بس فعلاً حليم في هذا اللحن يصل قمة الشجن....أنا هذا رأيي وله أنت شايف ايه..... | |
|
| |
توفيق قاسم العقابي عميد الرابطة
المشاركات : 6157 العمر : 65 النقاط : 9130 تاريخ التسجيل : 02/03/2011
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 14:02 | |
| [b] دلوقت هتصبح أضم صوتي لصوت الأخت حليمه.....هههههههه مع الأعتذار | |
|
| |
رضا المحمدي 7alim84
المشاركات : 9122 العمر : 39 النقاط : 10098 تاريخ التسجيل : 03/08/2007
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 14:33 | |
| - توفيق قاسم كتب:
- 7alim84 كتب:
- من عنيا الاثنين حاضر
هذه الاغنية كمان نعلم في الاصل هي للفنان عبد الوهاب الدوكالي وساعمل على رفع كلماتها مع الشرح امهلوني شوية وقت فقط وعلى فكرة يا استاذ توفيق halimlove بنوتة ههههههههههههههههههههههههه
أخي الغالي رضا المحترم....العتب على النظر...والله يحفظ الجميع بالمناسبة أرسلت لك رساله على الأيميل الخاص منذ حوالي 5 شهور ولم أتلق جواب....أن شاء الله خير خالص حبي لك وللمغرب الغالي ولفنانا الرائع عبد الوهاب الدوكالي....بس فعلاً حليم في هذا اللحن يصل قمة الشجن....أنا هذا رأيي وله أنت شايف ايه.....
يا لهويييييييييييي انا اسف جدا والله يا استاذ توفيق واللهة لم اطلع على الرسالة وصدقني انني كنت ساجيبك فورا وبدون ادنى تأخر لدي عدة اميلات في أي اميل بعثلي الرسالة هكذا شوقتني يا استاذي العزيز ارجوك استاذ توفيق ان تعيد لي محتوى الرسالة على الخاص هنا بالمنتدى وانا هرد عليك مباشرة بعد اطلاعي عليها انتظرك استاذي العزيز | |
|
| |
توفيق قاسم العقابي عميد الرابطة
المشاركات : 6157 العمر : 65 النقاط : 9130 تاريخ التسجيل : 02/03/2011
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 16:16 | |
| - 7alim84 كتب:
- توفيق قاسم كتب:
- 7alim84 كتب:
- من عنيا الاثنين حاضر
هذه الاغنية كمان نعلم في الاصل هي للفنان عبد الوهاب الدوكالي وساعمل على رفع كلماتها مع الشرح امهلوني شوية وقت فقط وعلى فكرة يا استاذ توفيق halimlove بنوتة ههههههههههههههههههههههههه
أخي الغالي رضا المحترم....العتب على النظر...والله يحفظ الجميع بالمناسبة أرسلت لك رساله على الأيميل الخاص منذ حوالي 5 شهور ولم أتلق جواب....أن شاء الله خير خالص حبي لك وللمغرب الغالي ولفنانا الرائع عبد الوهاب الدوكالي....بس فعلاً حليم في هذا اللحن يصل قمة الشجن....أنا هذا رأيي وله أنت شايف ايه.....
يا لهويييييييييييي انا اسف جدا والله يا استاذ توفيق واللهة لم اطلع على الرسالة وصدقني انني كنت ساجيبك فورا وبدون ادنى تأخر لدي عدة اميلات في أي اميل بعثلي الرسالة هكذا شوقتني يا استاذي العزيز ارجوك استاذ توفيق ان تعيد لي محتوى الرسالة على الخاص هنا بالمنتدى وانا هرد عليك مباشرة بعد اطلاعي عليها انتظرك استاذي العزيز أخي الغالي رضا المحترم أشكر لكم سرعة الرد، والرسالة كنت قد ارسلتها يوم 19 مارس حتى اكون دقيقا، على العنوان reda_mhamdi@yahoo.fr وقد كررت أرسالها قبل قليل ...مع خالص الحب | |
|
| |
رضا المحمدي 7alim84
المشاركات : 9122 العمر : 39 النقاط : 10098 تاريخ التسجيل : 03/08/2007
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 16:44 | |
| - توفيق قاسم كتب:
- 7alim84 كتب:
- توفيق قاسم كتب:
- 7alim84 كتب:
- من عنيا الاثنين حاضر
هذه الاغنية كمان نعلم في الاصل هي للفنان عبد الوهاب الدوكالي وساعمل على رفع كلماتها مع الشرح امهلوني شوية وقت فقط وعلى فكرة يا استاذ توفيق halimlove بنوتة ههههههههههههههههههههههههه
أخي الغالي رضا المحترم....العتب على النظر...والله يحفظ الجميع بالمناسبة أرسلت لك رساله على الأيميل الخاص منذ حوالي 5 شهور ولم أتلق جواب....أن شاء الله خير خالص حبي لك وللمغرب الغالي ولفنانا الرائع عبد الوهاب الدوكالي....بس فعلاً حليم في هذا اللحن يصل قمة الشجن....أنا هذا رأيي وله أنت شايف ايه.....
يا لهويييييييييييي انا اسف جدا والله يا استاذ توفيق واللهة لم اطلع على الرسالة وصدقني انني كنت ساجيبك فورا وبدون ادنى تأخر لدي عدة اميلات في أي اميل بعثلي الرسالة هكذا شوقتني يا استاذي العزيز ارجوك استاذ توفيق ان تعيد لي محتوى الرسالة على الخاص هنا بالمنتدى وانا هرد عليك مباشرة بعد اطلاعي عليها انتظرك استاذي العزيز أخي الغالي رضا المحترم أشكر لكم سرعة الرد، والرسالة كنت قد ارسلتها يوم 19 مارس حتى اكون دقيقا، على العنوان reda_mhamdi@yahoo.fr وقد كررت أرسالها قبل قليل ...مع خالص الحب استاذي توفيق فهمت الان لماذا لم اجيبك فهذا الحساب لم يعد متوفرا لدي ارجو ان تبعثلي نفس الررسالة على هذا الاميل halim_romancy@hotmail.com وفي نفس الوقت بامكانك ان تضيفه لديك بالمسنرج اذا اردت ان نتحدث بشكل مباشر سيشرفني هذا انتظر رسالتك بشوق مع تحياتي
| |
|
| |
توفيق قاسم العقابي عميد الرابطة
المشاركات : 6157 العمر : 65 النقاط : 9130 تاريخ التسجيل : 02/03/2011
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 19:52 | |
| [b] أخي رضا...أرسلت الرساله وأن شاء الله نتواصل....بس فين كلمات الأغنية...هههههههههههههههههههه | |
|
| |
رضا المحمدي 7alim84
المشاركات : 9122 العمر : 39 النقاط : 10098 تاريخ التسجيل : 03/08/2007
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 20:13 | |
| لقد قرأت اميلاتك استاذ توفيق ورديت عليك واعدك ان كلمات الاغنية سترفع قريبا لاني الان اشاهد ماتش البرازيل هههههههههههههههه انا مستجم مش دي فترة صيف هههههههههههههههههههههههههههههه
| |
|
| |
halimlove Senior Membre
المشاركات : 1473 العمر : 36 النقاط : 1648 تاريخ التسجيل : 02/03/2010
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 20:31 | |
| - توفيق قاسم العقابي كتب:
- [b]
دلوقت هتصبح أضم صوتي لصوت الأخت حليمه.....هههههههه مع الأعتذار حصل خير أستاذ توفيق ... عموما دلوقتى بقى فيه مساواة ههههههه | |
|
| |
توفيق قاسم العقابي عميد الرابطة
المشاركات : 6157 العمر : 65 النقاط : 9130 تاريخ التسجيل : 02/03/2011
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 20:51 | |
| - 7alim84 كتب:
- لقد قرأت اميلاتك استاذ توفيق ورديت عليك
واعدك ان كلمات الاغنية سترفع قريبا لاني الان اشاهد ماتش البرازيل هههههههههههههههه انا مستجم مش دي فترة صيف هههههههههههههههههههههههههههههه
ألف عافية (كما نقول بالعراقي) قرأت أيميلاتك وأنا سعيد جدا بكل الاحرف التي كتبتها ورديت عليك برضو... وأن شاء الله البرازيل تفوز ...فأنا زيك برازيلي....ومدريدي حد النخاع | |
|
| |
توفيق قاسم العقابي عميد الرابطة
المشاركات : 6157 العمر : 65 النقاط : 9130 تاريخ التسجيل : 02/03/2011
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 20:56 | |
| - halimlove كتب:
- توفيق قاسم العقابي كتب:
- [b]
دلوقت هتصبح أضم صوتي لصوت الأخت حليمه.....هههههههه مع الأعتذار حصل خير أستاذ توفيق ... عموما دلوقتى بقى فيه مساواة ههههههه آسف جدا مرة ثانية | |
|
| |
رضا المحمدي 7alim84
المشاركات : 9122 العمر : 39 النقاط : 10098 تاريخ التسجيل : 03/08/2007
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى السبت 9 يوليو 2011 - 23:55 | |
| اليكم الان كلمات الاغنية كتعجبني لاحظوا انكم ستجدون الكلمات لها مدلولات عميقة ورومانسية الموال: لاتسئلني علاش بغيتك عفاك حبك محني.......متسئلنيش لماذا احببتك ارجوك حبك اضناني والا مابغانيش قلبك نوصيك لله لاترحمني ....واذا قلبك رفضني فلاترحميني اطلاقا ونبقى نحبك الحب الكبير بلا امل يائس شندير ,,,وساظل احبك حبا كبيرا بلا امل ماذا عساي انا فاعل كاتعجبني كاتعجبني.....تعجبني تعجبني
حبيتتك هكذا.....حبيتك هكذا "ها كدا يقصد بها هنا حبيتك بشكل عفوي وبدون قصد وبكل بساطة" على بغثة,,,,,,,بشكل مفاجئ وبدون سابق انذار بلاتفكير بلا مندير "نحسب"اي حساب,,,,,بدون تفكير وبدون اتخاذ اي اجراءات سئلت جوارحي سئلت كياني سئلت عماقي هادي صدفة ولا مكتاب,,,سئلت جوارحي وسئلت اعماقي وكياني هل مايحصل لي صدفة ام قدر غير حبيتك ياعجب تغير طبعي....بمجرد ماحببتك تغيرت طباعي يا للعجب وبديت نشوف هاد الدنيا بمنظر جديد,,,,واصبحت ارى الدنيا بمنظور مختلف وجديد غنيت للحب وعلمني نرغب سمعي فالحب لقيت سعادة كاملة بلاتحديد,,,غنيت للحب وعلمني فوجدت في الحب السعادة الكاملة والغير محدودة وعشقت الورد وصوت الورد ولون الورد وانسامه ,اظن ان هذه الكلمات واضحة ههههههههههههه فتحت عيني ولقيت الجمال فكل مكان ولاتسألني,,وفتحت عيني ووجدت الجمال في كل مكان فلاتسألني
ملحوظة هنا الاغنية موزعة موسيقيا بصوت الدوكالي لو ادتم متابعة الكلمات بشكل افضل https://www.youtube.com/watch?v=Xq6Tcudd468
| |
|
| |
توفيق قاسم العقابي عميد الرابطة
المشاركات : 6157 العمر : 65 النقاط : 9130 تاريخ التسجيل : 02/03/2011
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى الأحد 10 يوليو 2011 - 6:11 | |
| - 7alim84 كتب:
اليكم الان كلمات الاغنية كتعجبني لاحظوا انكم ستجدون الكلمات لها مدلولات عميقة ورومانسية الموال: لاتسئلني علاش بغيتك عفاك حبك محني.......متسئلنيش لماذا احببتك ارجوك حبك اضناني والا مابغانيش قلبك نوصيك لله لاترحمني ....واذا قلبك رفضني فلاترحميني اطلاقا ونبقى نحبك الحب الكبير بلا امل يائس شندير ,,,وساظل احبك حبا كبيرا بلا امل ماذا عساي انا فاعل كاتعجبني كاتعجبني.....تعجبني تعجبني
حبيتتك هكذا.....حبيتك هكذا "ها كدا يقصد بها هنا حبيتك بشكل عفوي وبدون قصد وبكل بساطة" على بغثة,,,,,,,بشكل مفاجئ وبدون سابق انذار بلاتفكير بلا مندير "نحسب"اي حساب,,,,,بدون تفكير وبدون اتخاذ اي اجراءات سئلت جوارحي سئلت كياني سئلت عماقي هادي صدفة ولا مكتاب,,,سئلت جوارحي وسئلت اعماقي وكياني هل مايحصل لي صدفة ام قدر غير حبيتك ياعجب تغير طبعي....بمجرد ماحببتك تغيرت طباعي يا للعجب وبديت نشوف هاد الدنيا بمنظر جديد,,,,واصبحت ارى الدنيا بمنظور مختلف وجديد غنيت للحب وعلمني نرغب سمعي فالحب لقيت سعادة كاملة بلاتحديد,,,غنيت للحب وعلمني فوجدت في الحب السعادة الكاملة والغير محدودة وعشقت الورد وصوت الورد ولون الورد وانسامه ,اظن ان هذه الكلمات واضحة ههههههههههههه فتحت عيني ولقيت الجمال فكل مكان ولاتسألني,,وفتحت عيني ووجدت الجمال في كل مكان فلاتسألني
ملحوظة هنا الاغنية موزعة موسيقيا بصوت الدوكالي لو ادتم متابعة الكلمات بشكل افضل https://www.youtube.com/watch?v=Xq6Tcudd468
ممنون أغاتي....وكما توقعت...اللحن من عمق الكلمات.....كلمات جميله جداً...ولحن أجمل,,,,وصوت هو الأجمل ...كلمات الشكر قليله بحقك يارضا....الله يوفقك وينصرك | |
|
| |
HALIMLOVER ادارة الرابطة
المشاركات : 2769 العمر : 45 النقاط : 3484 تاريخ التسجيل : 11/10/2008
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى الأحد 10 يوليو 2011 - 8:40 | |
| شكرا عزيزي رضا على الترجمة والتي طلبتها من زماااااااااااان منك ههههه الاغنية جميلة جدا ولا شك انها لامست اعماق العغندليب الذي احبها
الغناء المغربي جميل لكن صعوبة اللهجة تحد من انتشاره | |
|
| |
محمد صديق سليم صديق المنتدى
المشاركات : 255 العمر : 68 النقاط : 343 تاريخ التسجيل : 08/06/2010
| موضوع: رد الأحد 10 يوليو 2011 - 11:03 | |
| شكرا أخي رضا على الترجمة الواضحة التي قدمتها لأشقائنا الأعزاء بالمناسبة سأرسل لك ديوانا غنائيا من 800 صفحة لكي تقوم بترجمته هههههههههههههههههههههههه
| |
|
| |
halimlove Senior Membre
المشاركات : 1473 العمر : 36 النقاط : 1648 تاريخ التسجيل : 02/03/2010
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى الأحد 10 يوليو 2011 - 13:21 | |
| لا أعرف كيف أشكرك أخى رضا.... علي الشرح الجميل الذى زاد الغنوة جمال .... أهو كدة الواحد يعرف يحفظها .... أنا كنت حاسة فعلا ان الغنوة دى حلوة هههههه أنت لو شافوك عندنا في وزارة الآثار هيخدوك عشان تفك رموز الفراعنةههههههههههههههه | |
|
| |
رضا المحمدي 7alim84
المشاركات : 9122 العمر : 39 النقاط : 10098 تاريخ التسجيل : 03/08/2007
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى الأحد 10 يوليو 2011 - 16:09 | |
| اشكر كل الاخوة على كلامهم وردودهم الجميلة وانا دوما في خدمتكم واسعد لذلك وقول للاستاذ محمد صديق سليم شحال اتخلصني باش نفسر الكلمات بلا غش ههههههههههههههههههههههههه واقول لاختي حليمة هل تقصدين وزارة الاثارة في عهد حسني مبارك ام الوزارة المؤقتة الحالية هههههههههههههههههههههه
| |
|
| |
بيشوى عمدة المنتدى
المشاركات : 2046 العمر : 64 النقاط : 3696 تاريخ التسجيل : 22/04/2010
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى الأحد 10 يوليو 2011 - 16:35 | |
| كلمات رائعة جدا وتحمل معانى جميلة-شكرا أخى الحبيب رضا | |
|
| |
رضا المحمدي 7alim84
المشاركات : 9122 العمر : 39 النقاط : 10098 تاريخ التسجيل : 03/08/2007
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى الأحد 10 يوليو 2011 - 16:36 | |
| - بيشوى كتب:
- كلمات رائعة جدا وتحمل معانى جميلة-شكرا أخى الحبيب رضا
دكتور بيشوي ارجو ان تطلع على رسائلك الخاصة فانا بعث امس برسالة وانتظر رد حضرتك | |
|
| |
بيشوى عمدة المنتدى
المشاركات : 2046 العمر : 64 النقاط : 3696 تاريخ التسجيل : 22/04/2010
| موضوع: رد: هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى الأحد 10 يوليو 2011 - 19:14 | |
| أخى الحبيب رضا بعثت لك الرد-مع تحياتى | |
|
| |
| هل من تفسير لغنوة ....كتعجبنى | |
|